| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| بزعمهم | BZAMHM | bizeǎ'mihim | onların fikrincə | by their claim, | ||
| ز ع م|ZAM | بزعمهم | BZAMHM | bizeǎ'mihim | onların fikrincə | by their claim, | 6:136 |
| ز ع م|ZAM | بزعمهم | BZAMHM | bizeǎ'mihim | onların fikrincə | by their claim. | 6:138 |
| تزعمون | TZAMWN | tez'ǔmūne | düşündüyünüz şeylər | "claim.""" | ||
| ز ع م|ZAM | تزعمون | TZAMWN | tez'ǔmūne | düşünür | "claim?""" | 6:22 |
| ز ع م|ZAM | تزعمون | TZAMWN | tez'ǔmūne | nə düşünürsən | "claim.""" | 6:94 |
| ز ع م|ZAM | تزعمون | TZAMWN | tez'ǔmūne | nə düşünürsən | "claim?""" | 28:62 |
| ز ع م|ZAM | تزعمون | TZAMWN | tez'ǔmūne | düşündüyünüz şeylər | "claim?""" | 28:74 |
| زعم | ZAM | zeǎme | fikirləşdilər | Claim | ||
| ز ع م|ZAM | زعم | ZAM | zeǎme | fikirləşdilər | Claim | 64:7 |
| زعمت | ZAMT | zeǎmte | nə düşünürsən | you have claimed, | ||
| ز ع م|ZAM | زعمت | ZAMT | zeǎmte | nə düşünürsən | you have claimed, | 17:92 |
| زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | (Allah) düşünürsən | "you claimed,""" | ||
| ز ع م|ZAM | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | nə düşünürsən | you claimed | 6:94 |
| ز ع م|ZAM | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | düşündüyünüz şeylərə (tanrılar) | you claimed | 17:56 |
| ز ع م|ZAM | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | fikirləşdin | you claimed | 18:48 |
| ز ع م|ZAM | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | nə düşünürsən | "you claimed,""" | 18:52 |
| ز ع م|ZAM | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | (Allah) düşünürsən | you claim | 34:22 |
| ز ع م|ZAM | زعمتم | ZAMTM | zeǎmtum | düşünürsənsə | you claim | 62:6 |
| زعيم | ZAYM | zeǐymun | mənim zaminim | "(is) responsible.""" | ||
| ز ع م|ZAM | زعيم | ZAYM | zeǐymun | mənim zaminim | "(is) responsible.""" | 12:72 |
| ز ع م|ZAM | زعيم | ZAYM | zeǐymun | zamindir | (is) responsible. | 68:40 |
| يزعمون | YZAMWN | yez'ǔmūne | düşün(lər) | claim | ||
| ز ع م|ZAM | يزعمون | YZAMWN | yez'ǔmūne | düşün(lər) | claim | 4:60 |